Agora, seus pontos do Passe de Batalha acompanham você ao trocar de região em ROB RUN. Essa é a maior mudança do patch de 17 de novembro de 2026, especialmente se você estava adiando a mudança para se juntar aos amigos.
Se você também está tentando descobrir o que acontece com o seu ROB RUN Dirty Cash, trate isso como uma questão separada. A Kefir menciona explicitamente os pontos do Passe de Batalha e diz que o progresso é mantido, mas as notas do patch não trazem uma lista detalhada do que mais está incluído. A SteamDB registra o lançamento como build 26726105.
Nossa equipe começaria pelo motivo da mudança. Se um amigo enviar um convite, pergunte o destino exato antes de tocar no seletor de região. Se você já decidiu mudar, abra o painel do Passe de Batalha e salve o total de pontos. Assim, você terá um número para comparar quando chegar, e isso leva menos tempo do que tentar reconstruir seu progresso depois de uma sessão. O restante do patch também vale a pena conferir conforme seus próximos planos, desde acumular Jail Time até abrir Shipments na loja do Lenny.
O que é mantido ao trocar de região?
Os pontos do Passe de Batalha são a parte mais clara do patch. Se você ganhou pontos em uma região e mudar para outra, esses pontos devem continuar no seu passe quando chegar. Recomendamos comparar o total real no mesmo passe. Um bloco de recompensa ou uma barra de progresso pode ajudar a reconhecer a tela, mas o total de pontos fornece uma referência precisa quando você já estava perto de uma recompensa.
A palavra mais ampla, progresso, é onde ficaríamos atentos. A Kefir a usa junto dos pontos do Passe de Batalha, mas não a define. Se você está mudando principalmente para jogar com amigos, o saldo do passe pode ser o número que mais importa. Se seus planos na nova região dependem de dinheiro, de um item específico ou de um terreno, verifique como o jogo descreve esses recursos antes de confirmar.
| O que você está verificando | O que as notas do patch confirmam | O que verificaríamos no jogo |
|---|---|---|
| Pontos do Passe de Batalha | Os pontos são transferidos entre regiões. | Compare o total no mesmo passe antes e depois da mudança. |
| Outro progresso | O progresso é mantido. Sistemas individuais não foram especificados. | Registre o nível, medidor ou desbloqueio específico que importa para você. |
| Dinheiro, itens e propriedades | As notas não trazem detalhes de transferência para cada recurso. | Leia a confirmação no jogo e procure termos sobre o recurso que pretende usar. |

Fazeríamos a comparação assim que o destino carregar, antes de concluir uma atividade que possa conceder mais pontos. Se o total parecer diferente, confirme que está vendo o mesmo passe na mesma conta e registre a região de origem, o destino e os dois totais. Dois screenshots com esses detalhes fornecem um registro útil caso você precise reportar uma divergência. Também ajuda quando a mudança foi concluída, mas apenas uma parte do seu progresso parece diferente.
Como os limites de Jail Time afetam o progresso
O patch introduz dois limites de Jail Time: um para o acúmulo diário e outro para o total que você pode manter. A Kefir não informou valores para nenhum deles e não definiu o horário de reinício diário. Para quem está buscando algo que exige Jail Time, a pergunta imediata é quanto progresso a próxima atividade realmente adiciona.
Verificaríamos o total atual antes de fazer uma atividade que normalmente adiciona Jail Time. Depois, compare-o com o novo total e leia qualquer mensagem exibida pelo jogo. Se o total permanecer igual, salve a mensagem junto com as duas leituras. Um número inalterado mostra o que aconteceu naquela tentativa. A mensagem, se houver, pode ajudar a identificar se você atingiu um limite ou se precisa investigar outra causa.
A diferença importa ao decidir como usar o restante da sessão. Um limite diário pode alterar o que você consegue fazer naquela noite. Um limite total pode afetar um plano mais longo. Se você está buscando um requisito específico, comece pela diferença entre o seu Jail Time atual e esse requisito. Depois, veja o que a próxima atividade realmente adiciona antes de repeti-la. É nesse ponto que o patch muda a rotina de quem costumava acumular Jail Time em uma sessão longa.
Quem pode usar o chat de voz na prisão e no motel?
As mudanças de chat de voz da Kefir citam dois locais: a Prisão e o Motel do Lenny. O anúncio vincula o acesso à posse de um terreno e ao fato de o personagem ter acumulado Jail Time. A redação indica que qualquer condição ausente pode resultar na perda de acesso. Se você tem um terreno, mas não tem Jail Time, ou tem Jail Time, mas não possui terreno, verificaríamos o acesso desse personagem antes de incluir o chat de voz local no plano do grupo.

Uma comparação rápida pode economizar tempo nas configurações de áudio. Se alguém do seu grupo consegue falar em outra área, peça para testar o chat de voz dentro da Prisão ou no motel com as mesmas configurações de entrada. Se o problema aparecer apenas em um dos locais citados no patch, confira primeiro a posse de terreno e o Jail Time do personagem. Se o microfone também falhar fora desses locais, amplie a verificação para o dispositivo de entrada e as configurações de voz.
Fazeríamos esse teste com o jogador que realmente precisa falar. Um colega conseguindo usar o chat de voz diz muito pouco sobre um segundo personagem com status diferente. Se o grupo vai se encontrar no motel, combinem como vão se coordenar antes de chegar, especialmente se alguém acabou de entrar ou ainda não acumulou Jail Time.
Shipments no Lenny e a mudança no escambo de Eviction Rights
Abra o menu de interação do Lenny e agora você pode acessar os Shipments por lá. Isso é útil se você já parou para falar com ele e quer conferir um Shipment antes de decidir o que fazer em seguida. A mudança descrita no patch é o novo item de menu. Se você está procurando um requisito ou tentando entender por que uma opção não está disponível, use as informações exibidas no Shipment de interesse.
A mudança no escambo é separada. A Kefir removeu temporariamente os Eviction Rights do escambo e não informou uma data de retorno. Se uma rota antiga termina nesse intercâmbio, confira a oferta atual antes de sair para coletar materiais de troca. Fazeríamos essa verificação no início da sessão, enquanto ainda é fácil mudar de plano. Um guia antigo pode levar você até o NPC correto e ainda deixá-lo diante de um menu que não oferece mais o que você procurava.

Controles do mouse, denúncias e estabilidade de conexão
- As configurações do mouse agora suportam o eixo Y invertido. Se essa é a sua configuração habitual, ative-a e faça alguns movimentos simples antes de entrar em combate. Olhe para um ponto fixo, volte ao nível dos olhos e acompanhe um alvo verticalmente. Alguns segundos de movimento intencional mostram se a configuração está adequada antes de você depender da memória muscular.
- A Kefir também adicionou um filtro de palavras ofensivas para nomes de personagens e deixou o botão "Denunciar" mais visível na tela de morte. As duas mudanças aparecem em momentos diferentes. Você encontrará o filtro ao inserir um nome de personagem. O botão "Denunciar" mais visível aparece quando você precisa sinalizar um incidente após uma morte. Se você costuma fechar essa tela no automático, dê uma olhada quando precisar reportar algo.
- A Kefir diz que melhorou a estabilidade da conexão. As notas do patch não trazem números de desempenho, então avaliaríamos a mudança conforme o problema que você enfrentava. Para dificuldades ao entrar, observe em que ponto a conexão falha. Para quedas durante uma sessão, registre a região, o horário e qualquer texto de erro. Conseguir entrar e permanecer conectado são observações separadas, e cada uma oferece um ponto de partida melhor caso o problema persista.
O que verificar antes da próxima sessão
Se fôssemos trocar de região para se juntar aos amigos, confirmaríamos o destino, salvaríamos o total do Passe de Batalha, leríamos o aviso de transferência e compararíamos o passe assim que chegássemos. Se fôssemos ficar na mesma região, começaríamos pela mudança que afeta os planos da noite. Isso pode significar conferir quanto Jail Time uma atividade adiciona, testar o chat de voz antes de um encontro no Motel do Lenny ou abrir os Shipments diretamente pelo menu dele.
Se você está consultando rotas de escambo antigas ou comparando itens baratos de ROB RUN antes de uma mudança, confira a oferta atual e os termos de transferência de tudo que pretende usar na região de destino. As notas de 17 de novembro dão uma resposta clara sobre os pontos do Passe de Batalha. Para uma troca ou um recurso do qual você depende, tome a decisão com base no que o jogo mostra antes de confirmar.
FAQ
Vou perder meus pontos do Passe de Batalha se trocar de região?
A Kefir afirma que os pontos do Passe de Batalha que você ganhou são mantidos ao trocar de região. Recomendamos salvar o total antes de mudar e compará-lo no mesmo passe após a chegada. Verifique antes de fazer qualquer coisa que possa conceder mais pontos, para que a comparação entre antes e depois seja simples.
A atualização confirma que meu dinheiro, inventário e terreno também serão transferidos?
O anúncio confirma explicitamente os pontos do Passe de Batalha e menciona o progresso de forma mais ampla. Ele não traz regras individuais de transferência para dinheiro, inventário ou terrenos. Se algum desses recursos for decisivo para a sua mudança, leia a redação no aviso de transferência antes de confirmar.
Quais são os limites diário e total de Jail Time?
A Kefir anunciou os dois limites sem publicar os valores ou o horário de reinício diário. Se o seu Jail Time parar de aumentar, confira a mensagem exibida após a atividade e registre o total. Isso dá uma base concreta para planejar a próxima sessão.
Por que o chat de voz funciona em outros lugares, mas falha no Motel do Lenny?
O motel e a Prisão são os locais citados na nova restrição de voz. Verifique se o personagem afetado possui um terreno e acumulou Jail Time. Se um membro do grupo atende apenas a uma das condições, teste o acesso no local antes de confiar no chat de voz local.
Onde abro os Shipments e ainda posso trocar Eviction Rights?
Abra os Shipments pelo menu de interação do Lenny. Os Eviction Rights foram removidos temporariamente do escambo no patch de 17 de novembro, e a Kefir não informou uma data de retorno. Se uma rota que você está seguindo ainda lista esse intercâmbio, confira a oferta atual antes de reunir os materiais.