Bienvenido a U4N.com (en adelante, «la Plataforma» o «U4N»). Antes de acceder a esta Plataforma o utilizarla, lee detenidamente y comprende estos Términos del servicio (en adelante, «el presente Acuerdo»). Al acceder, registrarte o utilizar la Plataforma, aceptas quedar vinculado por el presente Acuerdo y por otras políticas relacionadas (incluidas, entre otras, la Política de privacidad y la Política de cookies). Si no estás de acuerdo con el presente Acuerdo, no utilices la Plataforma.
1. Formación y modificación del Acuerdo
El presente Acuerdo se celebra entre tú y COOLPLAY TECHNOLOGY CO., LIMITED, la empresa que opera U4N.com.
U4N se reserva el derecho de modificar el presente Acuerdo en cualquier momento. El Acuerdo modificado entrará en vigor inmediatamente tras su publicación, sin previo aviso. El uso continuado de la Plataforma tras dichos cambios constituye tu aceptación de los términos actualizados.
2. Descripción del papel de la Plataforma
U4N es una plataforma en línea de terceros que facilita transacciones de bienes virtuales y servicios digitales. La Plataforma no es parte en ninguna transacción entre compradores y vendedores.
Todas las actividades de publicación, fijación de precios, venta y compra son responsabilidad exclusiva de los usuarios. La Plataforma no ofrece garantía alguna sobre la autenticidad, legalidad, seguridad, pago puntual o entrega de los bienes o servicios publicados.
Aunque U4N puede ayudar en la mediación de disputas, no asumirá responsabilidad legal por ninguna disputa derivada de las transacciones.
3. Definición de usuario y registro
«Usuario» se refiere a cualquier persona física o jurídica que acceda, se registre o utilice la plataforma U4N y sus servicios relacionados.
Los usuarios registrados deben proporcionar información personal veraz, exacta, completa y válida, incluidos, entre otros, su nombre, dirección de correo electrónico y datos de contacto. Los usuarios son responsables de mantener dicha información actualizada para garantizar que siga siendo veraz, exacta y válida.
Por regla general, cada usuario solo puede registrar y mantener una cuenta de U4N. La cuenta y su información asociada, incluidos los nombres de usuario, contraseñas, información de autenticación y permisos de la cuenta, no pueden transferirse, alquilarse, venderse, prestarse ni ponerse a disposición de terceros de ninguna otra forma.
Los usuarios deben tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar acuerdos vinculantes. Cuando la legislación aplicable permita que una persona menor de 18 años utilice los servicios correspondientes con el consentimiento y la supervisión de su padre, madre o tutor legal, dicho usuario deberá obtener previamente la autorización legal de estos.
Debido a las leyes y normativas aplicables, las sanciones internacionales, los controles de exportación, los requisitos contra el blanqueo de capitales, las restricciones de los canales de pago, las obligaciones de cumplimiento y las políticas de gestión de riesgos de la plataforma, U4N no presta servicios de registro, comercio, depósito, retiro ni algunos o todos los demás servicios a usuarios ubicados en determinados países o regiones. Los países o regiones restringidos incluyen actualmente, entre otros, Rusia, Ucrania, Corea del Norte y cualquier otro país o región sujeto a restricciones legales aplicables, sanciones internacionales, embargos comerciales, restricciones financieras o a las políticas de cumplimiento de U4N.
Los usuarios no pueden eludir las restricciones geográficas anteriores mediante VPN, servidores proxy, información de identidad falsa, cuentas de terceros ni ningún otro medio técnico o no técnico. U4N se reserva el derecho de modificar periódicamente la lista o el alcance de los países o regiones restringidos de acuerdo con las leyes aplicables, las políticas de sanciones, los requisitos de los proveedores de pago y sus propias políticas de cumplimiento, y podrá adoptar las medidas necesarias respecto de las cuentas afectadas, incluida la denegación del registro, la restricción de transacciones, la suspensión de servicios, la exigencia de una verificación de identidad adicional o la cancelación de cuentas.
4. Normas de conducta del usuario
Los usuarios se comprometen a respetar las siguientes normas de conducta:
- No subir ni distribuir contenido falso, ilegal, infractor, fraudulento, acosador, obsceno o discriminatorio.
- No vender ni promocionar bienes o servicios prohibidos, ilegales o no autorizados.
- No enviar spam, enlaces de phishing ni malware a través de la Plataforma.
- No extraer, copiar, volver a publicar ni vender datos de usuarios o contenido de la Plataforma sin autorización.
- No interferir en los sistemas de la Plataforma ni intentar acceder sin autorización a ellos o a las cuentas de otros usuarios.
Las infracciones pueden dar lugar a la suspensión o cancelación permanente de la cuenta.
5. Términos de las transacciones
Todas las transacciones se negocian directamente entre compradores y vendedores. La Plataforma solo proporciona herramientas técnicas y canales de pago.
Los vendedores deben asegurarse de que los bienes o servicios publicados sean legales, auténticos y entregables. Los compradores deben asegurarse de que pueden cumplir con sus obligaciones de pago.
U4N no se hace responsable de las disputas derivadas de las transacciones, incluidas, entre otras, las relativas a la calidad del producto, retrasos en la entrega o reembolsos fallidos. Se recomienda a los usuarios que evalúen cuidadosamente a sus socios comerciales antes de continuar.
6. Tarifas y pagos
La Plataforma puede cobrar una comisión sobre las transacciones completadas, según se indica en la Guía del vendedor.
Todas las tarifas aplicables se descontarán automáticamente de los importes de las transacciones. U4N se reserva el derecho de ajustar las tasas de comisión y las políticas de tarifas en cualquier momento.
Los usuarios son responsables de mantener métodos de pago válidos y de cualquier obligación fiscal aplicable conforme a la legislación de Hong Kong u otras jurisdicciones pertinentes.
7. Restricciones y cancelación de cuentas
U4N podrá, a su discreción y sin previo aviso, suspender o cancelar una cuenta si encuentra indicios de:
- actividad fraudulenta o infracciones de las políticas;
- acciones que alteren el orden de la Plataforma;
- quejas o contracargos anómalos;
- incumplimiento de las solicitudes de verificación.
Los usuarios cuya cuenta haya sido cancelada no pueden volver a registrarse sin autorización por escrito.
8. Declaración de propiedad intelectual
El contenido diseñado, desarrollado o creado de forma independiente por U4N, incluidos, entre otros, el nombre de marca U4N, el logotipo, el diseño de las páginas del sitio web, la disposición de la interfaz, los textos originales, los diseños gráficos, el código de los programas, las estructuras de bases de datos y otros contenidos originales, está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas y otras leyes de propiedad intelectual. Los derechos de propiedad intelectual correspondientes pertenecen a COOLPLAY TECHNOLOGY CO., LIMITED o a sus respectivos titulares legítimos.
Sin la autorización previa por escrito de U4N o del titular de los derechos correspondiente, ninguna persona u organización podrá reproducir, modificar, distribuir, publicar, mostrar, vender, sublicenciar, explotar comercialmente ni utilizar de cualquier otro modo, sin autorización, el contenido protegido anterior.
Los nombres de juegos, logotipos de juegos, personajes, iconos de juegos, imágenes promocionales, capturas de pantalla y otros materiales relacionados con juegos de terceros que se muestran en la plataforma U4N son propiedad de sus respectivos desarrolladores, editores u otros titulares legítimos. U4N no reclama la propiedad de dicha propiedad intelectual de terceros.
U4N utiliza los nombres de juegos, imágenes, iconos y otros materiales de terceros únicamente con fines como la categorización de productos de juegos, la descripción de contenidos, la presentación de información, la identificación por parte de los usuarios y los servicios de la plataforma. Salvo que se indique expresamente lo contrario, U4N no está afiliada oficialmente, autorizada, patrocinada, respaldada ni asociada de ningún otro modo con los desarrolladores, editores o titulares de marcas correspondientes.
Los usuarios que publiquen, suban o envíen contenido a la plataforma U4N deben asegurarse de poseer los derechos necesarios sobre dicho contenido o de haber obtenido todos los permisos requeridos. Al enviar contenido a U4N, los usuarios conceden a U4N, en la medida permitida por la legislación aplicable, una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para utilizar dicho contenido en la operación de la plataforma, la presentación de contenidos, la promoción, el procesamiento técnico y otros fines lícitos relacionados con los servicios de U4N.
Si algún titular de derechos considera que un contenido disponible en la plataforma U4N infringe sus derechos de propiedad intelectual, puede ponerse en contacto con U4N y aportar las pruebas de titularidad pertinentes y la información que identifique el contenido presuntamente infractor. Tras la verificación, U4N adoptará las medidas adecuadas de conformidad con la legislación aplicable, incluida la eliminación del contenido o la restricción de su acceso cuando proceda.
9. Exención de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, U4N no será responsable de:
- la autenticidad, calidad o legalidad de los bienes o servicios publicados por los usuarios;
- cualquier pérdida, disputa o daño derivado de las transacciones;
- interrupciones o pérdidas de datos debidas a causas de fuerza mayor (incluidos fallos de red, mantenimiento del sistema o desastres naturales).
Los usuarios reconocen y aceptan la plena responsabilidad de todas las actividades realizadas a través de sus cuentas.
10. Legislación aplicable y resolución de disputas
El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK).
Cualquier disputa derivada del presente Acuerdo o relacionada con él se resolverá en primer lugar mediante negociación amistosa. Si dicha negociación fracasa, la disputa se someterá a los tribunales de Hong Kong, que tendrán jurisdicción exclusiva.
11. Información de contacto
Para consultas, quejas o notificaciones legales, contáctanos:
Operado conjuntamente por COOLPLAY TECHNOLOGY CO., LIMITED (UNIT 60 3/F YAU LEE CENTER NO.45 HOI YUEN ROAD KWUN TONG KL) y COOLYOUBEST LIMITED (69 Aberdeen Avenue, Cambridge, United Kingdom, CB2 8DL)
Correo electrónico: support@u4n.com
