Avant de dépenser 1 600 jetons Raider dans le pack de pochoirs Outlaw d'ARC Raiders, on ouvrirait notre réserve pour y chercher trois armes : l'Anvil, le Bantam et le Tempest. Chacune a droit à son propre motif. Si l'Anvil est la seule des trois que vous avez emportée à la surface cette semaine, c'est surtout pour Sundog que vous payez. Posez-vous les mêmes questions que pour n'importe quel cosmétique acheté pour une seule arme favorite.
Regardez ensuite combien de pièces de pochoir vous avez. L'achat du pack débloque les motifs, puis chaque application consomme des pièces. Ce deuxième coût se fait surtout sentir après un raid qui tourne mal. Vous pouvez perdre une arme peinte dès la première sortie de la soirée et retrouver le motif à votre retour à Speranza. Reste à savoir si vous avez envie de dépenser à nouveau des pièces pour peindre l'exemplaire que vous allez sortir de votre réserve.
Si vous parcourez les objets d'ARC Raiders en préparant votre prochain équipement, partez de l'arme que vous comptiez déjà emporter. On accorderait plus de poids à l'Anvil que vous prenez pour un raid de loot ordinaire qu'au Tempest que vous gardez pour une occasion spéciale. Un bon aperçu en boutique vous aide à imaginer un équipement. Vos derniers raids vous donnent une idée de la fréquence à laquelle vous sortez vraiment de Speranza avec cet équipement.
Prix du pack Outlaw, armes compatibles et coûts d'application
Le pack de pochoirs Outlaw est sorti à 1 600 jetons Raider avec la mise à jour 2.6.0, le 17 novembre 2026. Il reste en boutique jusqu'au 24 novembre pour sa première rotation, avec un accès à chacun des trois motifs. Si vous lisez ceci après cette première rotation ou à l'approche d'un changement, consultez la boutique en jeu pour voir l'offre en cours et le temps restant.
| Motif Outlaw | Arme compatible | Pièces pour une application | Pièces pour deux applications |
|---|---|---|---|
| Sundog | Anvil | 15 | 30 |
| Malocchio | Bantam | 7 | 14 |
| Taurus | Tempest | 7 | 14 |
Peindre les trois armes une fois coûte 29 pièces de pochoir. Pour se faire une idée, une seule application de Sundog coûte une pièce de plus que Malocchio et Taurus appliqués une fois chacun. Si vous jouez surtout avec un Anvil, le motif que vous utiliserez le plus est aussi le plus cher à réappliquer. Avant de vous laisser tenter par les deux autres motifs, demandez-vous combien de pièces vous êtes prêt à consacrer à Sundog.
Repensez aux armes que vous sortez au cours d'une semaine normale. Si vous prenez votre Tempest à chaque soirée en escouade, vous savez déjà quand vous l'utiliserez, même si votre Anvil sort plus souvent. Un Bantam de rechange qui prend la poussière dans la réserve depuis des semaines pèse moins dans la balance. Si vous devez vous chercher une raison d'emporter une arme, faites déjà un raid avec sa finition d'origine pour voir si le motif vous intéresse vraiment.

Perd-on un pochoir Outlaw quand on meurt ?
Si vous perdez l'arme, vous gardez le motif appris. La finition reste sur l'exemplaire que vous avez peint, donc un autre Raider peut ramasser votre Anvil avec Sundog toujours dessus. De retour à Speranza, vous pouvez appliquer le motif à un autre Anvil compatible en dépensant de nouvelles pièces.
Ce qui compte, c'est le nombre d'armes que vous peignez. Si vous perdez une arme peinte, le motif appris reste disponible. Pour peindre l'arme de remplacement, comptez 15 pièces de pochoir pour Sundog ou 7 pour Malocchio ou Taurus.
Imaginons que vous peignez un Anvil vendredi et que vous réussissez trois extractions avec. Vous en êtes toujours à 15 pièces puisque vous avez gardé le même exemplaire. Si vous le perdez au quatrième raid et que vous peignez son remplaçant, vous passez à 30. Si vous sortez avec le nouvel Anvil dans sa finition d'origine, le total reste à 15. Vous pouvez donc fixer votre limite de dépenses sans avoir à deviner à combien de raids vous survivrez.
On attendrait d'avoir préparé le nouvel équipement avant de décider de repeindre l'arme. Certains soirs, vous prenez une arme de secours à la va-vite pour une dernière sortie avant que l'escouade se déconnecte. D'autres soirs, c'est l'exemplaire que vous aviez prévu de jouer tout le week-end. Prenez un instant pour voir dans quel cas vous êtes. On a vite fait de valider un motif dans le menu des cosmétiques alors qu'on pense encore à l'équipement qu'on vient de perdre.

Comment appliquer un pochoir Outlaw
Inspectez une arme compatible dans votre réserve, ouvrez l'onglet des pochoirs et sélectionnez le motif appris. Vérifiez le coût en pièces de pochoir affiché dans l'aperçu avant de confirmer. On le ferait après avoir choisi l'arme pour le prochain raid. Quand on déplace aussi les munitions, les accessoires et les consommables, on peut facilement confondre deux exemplaires de la même arme.
- Sélectionnez l'exemplaire que vous comptez emporter à la surface.
- Affichez l'aperçu du motif Outlaw correspondant et vérifiez le coût en pièces.
- Appliquez le pochoir à cet exemplaire et gardez le reste de la réserve pour plus tard.

Pendant que vous êtes dans votre réserve, regardez quelles améliorations vous prévoyez pour l'arme. L'amplification retire le pochoir appliqué, et les armes amplifiées sont incompatibles avec ces finitions. Si vous avez acheté le pack pour Sundog et que votre Anvil principal est déjà amplifié, regardez quel autre exemplaire vous pourriez peindre. On ne dépenserait les pièces que si ce deuxième Anvil avait sa place dans notre équipement.
Pour le premier raid, emportez l'arme sur un trajet que vous aviez déjà prévu. Regardez la finition avec la caméra habituelle à la troisième personne, en traversant une zone dégagée puis en entrant dans un bâtiment. La boutique vous montre le motif de près. En raid, vous verrez quels détails ressortent encore quand votre personnage tient l'arme sur le côté et que vous vous concentrez sur le trajet.

Pour qui le pack vaut-il le coup ?
Vous jouez déjà régulièrement avec deux armes compatibles
Si on alternait déjà entre l'Anvil et le Bantam, on envisagerait sérieusement le pack. On aurait l'occasion d'utiliser Sundog et Malocchio, et appliquer un motif sur chaque arme coûterait 22 pièces. Si vous jouez surtout avec le Bantam et le Tempest, ces deux premières applications vous coûteront 14 pièces. Une soirée régulière en escouade compte aussi. Vous pouvez profiter des deux motifs même si l'une des armes sort plus souvent que l'autre.
Un seul motif vaut le prix du pack à vos yeux
Acheter le pack juste pour Sundog peut se défendre. Vous jouez peut-être avec l'Anvil depuis des mois et vous savez déjà avec quelle tenue l'assortir. On se demanderait si ce seul look vaut 1 600 jetons, même en ne peignant qu'un Anvil toutes les quelques semaines. Si la réponse est oui, quelques applications de temps en temps peuvent suffire. Les autres motifs peuvent attendre qu'une arme compatible trouve sa place dans votre équipement habituel.
C'est surtout l'aperçu qui vous donne envie
Si vous choisissez généralement un Renegade ou si votre Anvil préféré est déjà amplifié, on attendrait. Emportez une arme compatible sur deux ou trois raids ordinaires et voyez si vous avez envie de la ressortir ensuite. On attendrait aussi si aucun motif précis ne vous vient à l'esprit. Le compte à rebours de la boutique peut vous pousser à trancher, mais il ne vous dira pas quelle arme vous aurez envie de jouer la semaine prochaine.
Essayez d'abord un pochoir sur un raid ordinaire
Si vous avez déjà appris un motif, essayez-le en raid. Golden Olive est une autre option si vous le trouvez en jouant. Ce motif, ajouté dans la même mise à jour, se récupère en raid, convient aux trois armes du pack Outlaw et coûte deux pièces de pochoir par application. Si vous l'avez déjà, essayez-le sur l'arme que vous pensez personnaliser avec Outlaw. Si vous le cherchez encore, gardez l'œil ouvert sur un trajet que vous aviez déjà envie de faire.
Après l'essai, demandez-vous à quels moments vous avez apprécié la finition. On y prêterait attention en passant l'équipement en revue avec des amis, en attendant l'extraction ou en prenant une capture d'écran après un bon raid. Voir le motif en plein échange de tirs peut faire partie du plaisir. Retrouver son arme préférée avec la finition qu'on a choisie peut aussi suffire, même si on en profite surtout en consultant sa réserve.

Prévoyez assez de pièces pour repeindre une première arme
On prévoirait de quoi peindre une arme et, si nécessaire, celle qui la remplacera. Comptez donc 30 pièces pour Sundog ou 14 pour Malocchio ou Taurus. Cette deuxième application vous sert de plafond. Si vous rentrez avec la première arme, gardez les pièces restantes en réserve. Si vous la perdez, vous aurez déjà décidé combien vous êtes prêt à dépenser pour le prochain exemplaire.
Ce budget aide aussi à comparer Sundog et Golden Olive sur l'Anvil. Si vous avez appris Golden Olive, une finition à deux pièces est facile à choisir pour une sortie tranquille. On réserverait celle à 15 pièces à un exemplaire qu'on a particulièrement envie d'emporter. Vous pouvez posséder les deux motifs, les utiliser selon l'occasion et laisser certains Anvil dans leur finition d'origine.
Ce qu'on vérifierait avant d'acheter
Affichez l'offre en boutique, puis choisissez l'exemplaire précis que vous peindriez et le prochain raid où vous l'emporteriez. Vérifiez que l'arme est compatible et regardez dans l'aperçu combien de pièces coûte l'application. Si vous avez toutes ces réponses en une minute, vous avez de quoi décider. Si vous en êtes encore à « je vais peut-être me mettre au Tempest », on commencerait par sortir avec un Tempest dans sa finition d'origine.
Si vous cherchez des pièces ARC Raiders à petit prix en préparant votre équipement, vérifiez le nom des monnaies avant de vous décider. Le prix de lancement du pack était affiché en jetons Raider, et l'aperçu de l'arme indique séparément le coût en pièces de pochoir. Pour Outlaw, ce sont les deux soldes qu'on regarderait.
On achèterait Outlaw pour une arme qu'on aime déjà emporter à la surface. Si vous comptez prendre un Anvil pour votre prochain raid en escouade, commencez par appliquer Sundog à cet exemplaire. Gardez l'arme de rechange dans sa finition d'origine jusqu'à ce que vous ayez vu le motif en raid et que vous sachiez s'il vaut 15 pièces de plus à vos yeux.