永恒之塔2的语言切换方式取决于你使用的是官方Purple启动器,还是尝试直接在游戏客户端中更改设置。由于游戏最初在韩国和台湾地区推出时已经内置英语支持,因此无需安装补丁即可将大部分界面显示为英语。
选项 1:通过PURPLE启动器(推荐)
你可以在启动游戏前设置语言。这通常是最可靠的方法。
- 打开Purple启动器并选择永恒之塔2。
- 找到“文件扫描和游戏设置”选项(通常位于“开始游戏”按钮下方或附近)。
- 在设置窗口中找到“文字语言”下拉菜单。
- 选择英语。
- 注意:语音语言通常受地区服务器限制(韩语或中文),因此音频很可能仍会保持原始语言。
选项 2:游戏内设置
如果你已经进入游戏,而游戏界面使用的是你不熟悉的语言:
- 点击右上角的齿轮图标(设置)。
- 查看设置菜单顶部的选项卡。点击最右侧的选项卡(系统或账号设置)。
- 第一行通常就是语言选择。
- 选择英语选项(如果有多个选项,通常位于列表底部)。
- 点击底部的黄色按钮确认并应用更改。
成功将游戏切换为英语后,你就可以尽情探索阿特雷亚的广阔世界,不再受到语言障碍的影响。为了让你的角色做好迎接挑战的准备,稳定的货币供应对于装备升级和掌握经济系统至关重要。如果想快速可靠地提升装备,可以访问U4N购买永恒之塔2基纳,在冒险中获得竞争优势。

选项 3:不支持的语言
如果你想使用英语、韩语或中文以外的语言,例如法语、德语或西班牙语,那么官方全球版本预计将在2026年晚些时候推出完整本地化支持。在此之前,许多玩家会使用GearUP Booster或LagoFast等第三方工具。这些工具提供“实时翻译”覆盖层或文件替换功能,可以将游戏界面翻译为其他语言。
永恒之塔2支持的语言
| 界面 | 完整语音 | 字幕 | |
|---|---|---|---|
| 英语 | ✔ | ✔ | ✔ |
| 法语 | ✔ | ✔ | |
| 德语 | ✔ | ✔ | |
| 西班牙语(西班牙) | ✔ | ✔ | |
| 日语 | ✔ | ✔ | ✔ |
| 葡萄牙语(巴西) | ✔ | ✔ | |
| 俄语 | ✔ | ✔ | |
| 简体中文 | ✔ | ✔ | |
| 韩语 | ✔ | ✔ | ✔ |
| 繁体中文 | ✔ | ✔ | ✔ |